Privatumo pranešimas
Paskutinio atnaujinimo ir įsigaliojimo data: 2024 m. spalio 24 d

• Šio privatumo pranešimo įsigaliojimo data ir pakeitimai
• Asmeninė informacija, kurią galime rinkti apie jus
• Kaip renkame asmeninę informaciją apie jus
• Kaip mes naudojame jūsų asmeninę informaciją
• Jūsų asmeninės informacijos atskleidimas
• Jūsų teisės ir pasirinkimai
  • JAV privatumo teisės
  • EEE, JK ir Šveicarijos privatumo teisės
• Duomenų saugojimas
• Vaikų duomenų apsauga ir tėvų atsakomybė
• Duomenų saugumas
• Kontaktinė informacija
  • Pranešimas apie slapukus

Šis privatumo pranešimas susijęs su „Southwestern/Great American, Inc.“, veikiančia kaip „Southwestern Family of Companies“, jos dukterinėmis įmonėmis ir kitomis susijusiomis įmonėmis. Šios dukterinės įmonės ir kitos susijusios įmonės yra:

• „Southwestern Advantage, Inc.“
• „Southwestern Advantage UK Limited“
• „Southwestern Consulting, Inc.“
• „Southwestern Finance Latvia SIA“
• „Southwestern Inspire Kindness, Inc.“
• „Southwestern Insurance Group, Inc.“
• „Southwestern Legacy Financial Services, Inc.“
• „Southwestern Legacy Insurance Group, Inc.“
• „Southwestern Life Transitions, LLC“
• „Southwestern Medicare, Inc.“
• „Southwestern Publishing House, Inc.“
• „Southwestern Real Estate, Inc.“
• „Southwestern Recruitment OÜ“
• „Southwestern Talent, LLC“
• „Southwestern Travel, Inc.“
• „Southwestern Ventures OÜ“
• „Southwestern Ventures UAB“
• „Gap Heroes, LLC“
• „Global Cultural Exchanges“
• „Global Educational Concepts, Inc.“
• „Great American Opportunities, Inc.“
• „Kindness for Kids, Inc.“
• „Pat Summitt Leadership Group, Inc.“
• „SBR Consulting Services LTD“
• „Thinking Ahead, Inc.“

Bendrai „Southwestern“, „mes“ ar kiti taikytini pirmojo asmens įvardžiai. Privatumo pranešimas informuoja asmenis, su kuriais bendraujame (toliau – „vartotojai“, „jūs“ arba „jūsų“), apie tai, kaip „Southwestern“ gali rinkti, naudoti ir atskleisti jūsų pateikiamą asmeninę informaciją (apibrėžtą toliau) ir, JAV vartotojų atveju, neviešą asmeninę informaciją („NPI“), kaip apibrėžta finansinio privatumo įstatymuose, kurią jūs mums pateikiate, bei jūsų teises ir galimybes.

Atidžiai perskaitykite šį privatumo pranešimą. Jei nesutinkate su čia aprašytomis taisyklėmis ir praktika, prašome nesinaudoti mūsų svetaine ir nepateikti mums savo asmens duomenų, arba galite pasinaudoti savo teisėmis, kaip nurodyta šiame privatumo pranešime.

Kai kuriais atvejais mūsų vartotojai gali būti asmenys, kurie jų jurisdikcijoje yra laikomi „vaikais“. Daugiau informacijos apie tai, kaip „Southwestern“ laikosi vaikų duomenų apsaugos taisyklių, rasite žemiau esančiame skyriuje „Vaikų duomenų apsauga ir tėvų atsakomybė“.

Šis privatumo pranešimas taikomas informacijai, kurią renkame, įskaitant atvejus, kai jūs:

• Apsilankote https://southwestern.com/ ir bet kuriose kitose mūsų dukterinių įmonių ir susijusių įmonių svetainėse, kur yra nuoroda į šį privatumo pranešimą (toliau – mūsų svetainė).
• Naudojate mūsų valdomas mobiliąsias ir stacionariųjų kompiuterių programas.
• Gaunate prieigą prie mūsų produktų ir paslaugų arba jas naudojate.
• Bendraujate su mumis telefonu, internetinėse konferencijose, elektroniniu paštu, tekstiniais ir kitais elektroniniais pranešimais, įskaitant interaktyvias pokalbių funkcijas tarp jūsų ir mūsų svetainės.

Šis privatumo pranešimas NETAIKOMAS:

• Informacijai, kurią pateikiate trečiosioms šalims arba kurią jos renka, įskaitant per bet kokias programas ar turinį (įskaitant reklamą), kuris gali susieti su mūsų svetaine ar būtų pasiekiamas joje. Šios trečiosios šalys turi savo privatumo pranešimus, kuriuos rekomenduojame perskaityti prieš pateikiant joms informaciją.
• Informacija, kurią renkame apie darbuotojus, rangovus ir darbo kandidatus. Mes turime atskirą privatumo pranešimą darbuotojams, rangovams ir darbo kandidatams. Jei esate „Southwestern“ darbuotojas, rangovas ar darbo kandidatas ir norite gauti daugiau informacijos apie mūsų privatumo praktiką, susijusią su jūsų įsidarbinimu, susisiekite su mumis naudodamiesi žemiau pateikta informacija.

Jums gali būti suteikta teisė gauti papildomą informaciją ir pasinaudoti papildomomis privatumo teisėmis, kurios nėra išvardytos šiame privatumo pranešime. Jums prieinama informacija ir teisės priklauso nuo mūsų asmens duomenų tvarkymo priežasties ir taikytinų teisės aktų reikalavimų (t. y. jūsų teisės skirsis priklausomai nuo to, ar esate Europos Sąjungoje, ar Kalifornijoje). Norėdami sužinoti daugiau apie informaciją ir teises, kurios gali būti jums prieinamos, pasirinkite tinkamą nuorodą žemiau:

• JAV privatumo pranešimas
• EEE, JK ir Šveicarijos privatumo pranešimas

Prašome atidžiai perskaityti šį privatumo pranešimą, nes tai yra teisiškai privalomas dokumentas tarp „Southwestern“ ir jūsų.

Šio privatumo pranešimo įsigaliojimo data ir pakeitimai

Šis privatumo pranešimas įsigalioja nuo aukščiau nurodytos „Paskutinio atnaujinimo ir įsigaliojimo datos“ ir toliau galios, išskyrus bet kokias nuostatas, kurios gali būti pakeistos ateityje.

„Southwestern“ gali kartais keisti ar papildyti šį privatumo pranešimą ir apie tai praneš jums, paskelbdama šiuos pakeitimus svetainėje ir papildomus atskleidimus, susietus su šiuo privatumo pranešimu. Bet kokie pakeitimai įsigalios iš karto po jų paskelbimo svetainėje arba po to, kai jums bus pranešta kitais būdais. Kviečiame jus reguliariai tikrinti šį puslapį, kad būtumėte informuoti apie visus pakeitimus, nes jie jums yra privalomi. Tęsdami mūsų produktų, paslaugų ar svetainės naudojimą po atnaujinto privatumo pranešimo paskelbimo, jūs patvirtinate, kad sutinkate su pakeitimais. Kai paskelbsime pakeitimus, taip pat pakeisime šio privatumo pranešimo pradžioje nurodytą datą.

Be to, šis privatumo pranešimas gali būti papildytas privatumo pranešimais, pritaikytais prie mūsų konkrečių santykių su jumis arba produktų ar paslaugų, kuriais domitės ar kuriuos perkate, įskaitant privatumo pranešimus, kurie siunčiami asmenims pagal galiojančius įstatymus ir kitus teisės aktus.

Asmeninė informacija, kurią galime rinkti apie jus

Mūsų privatumo pranešimo tikslais „Southwestern“ plačiai apibrėžia asmeninę informaciją kaip bet kokią informaciją, kuri identifikuoja, yra susijusi su, apibūdina, gali būti pagrįstai siejama su arba gali būti pagrįstai susieta, tiesiogiai ar netiesiogiai, su konkrečiu vartotoju ar namų ūkiu (toliau – asmeninė informacija).

Priklausomai nuo to, kaip bendraujame su jumis, pvz., ar esate verslo kontaktas, klientas, potencialus klientas, platintojas, pardavimo agentas, treneris, pareiškėjas, apdraustasis ar svetainės lankytojas, per pastaruosius 12 mėnesių iš asmenų surinkome šiuos asmens duomenų tipus:

• Registracijos informacija: informacija, kurią pateikiate registruodami paskyrą arba pirkdami mūsų produktus ar paslaugas, pvz., vardas, pavardė, vartotojo vardas, slaptažodis, gimimo data, kontaktinė informacija (pvz., el. paštas arba telefono numeris), sąskaitos adresas, pristatymo adresas arba mokėjimo informacija.
• Savarankiškai pranešta informacija: informacija, kurią mums pateikiate, įskaitant jūsų lytį, su sveikata susijusią informaciją, informaciją apie jūsų darbdavį ar buvusius darbdavius, jūsų išsilavinimą ar bet kokią kitą informaciją, kurią mums pateikiate naudodamiesi mūsų paslaugomis.
• Vartotojo turinys: informacija, duomenys, tekstas, programinė įranga, muzika, garso įrašai, nuotraukos, grafika, vaizdo įrašai, pranešimai ar kita medžiaga, išskyrus savarankiškai pateiktą informaciją, kurią sukuriate ir perduodate mums viešai ar privačiai arba per mūsų produktus ir paslaugas. Pavyzdžiui, vartotojo turinys apima komentarus, paskelbtus mūsų socialinės žiniasklaidos paskyrose, arba pranešimus, kuriuos siunčiate per mūsų paslaugas.
• Informacija iš išorinių šaltinių: informacija apie jus iš kitų šaltinių, padedanti mums ištaisyti ar papildyti savo įrašus, pagerinti mūsų produktų ir paslaugų kokybę ar personalizavimą, padidinti reklamos patrauklumą ir aktualumą, taip pat užkirsti kelią sukčiavimui ar jį nustatyti. Taip pat galime gauti informaciją apie įrenginius ir naršymą iš trečiųjų šalių rinkodaros tikslais.
• Informacija apie elgesį internete: informacija apie tai, kaip jūs ir jūsų įrenginiai naudoja mūsų svetainę ir internetines paslaugas. Tokio tipo informacija renkama per žurnalo failus, slapukus, žiniatinklio signalus ir panašias technologijas (pavyzdžiui, informacija apie įrenginį, įrenginio identifikatoriai, IP adresas, naršyklės tipas, vieta, domenai, peržiūrėti puslapiai).

Kaip renkame asmeninę informaciją apie jus

Informacija, kurią renkame apie jus, gaunama iš įvairių šaltinių ir įvairiais būdais, įskaitant informaciją, kurią mums pateikiate, informaciją, kurią gauname iš kitų šaltinių, įskaitant trečiąsias šalis (aprašyta toliau), informaciją, kurią renkame automatiškai, ir informaciją, kurią gauname ar darome išvadas apie jus. Renkama asmeninė informacija priklauso nuo to, kaip bendraujate su mumis ir kokius produktus ar paslaugas teikiame.

Jūsų mums pateikiama asmeninė informacija

Jūs galite savanoriškai pateikti mums asmeninę informaciją, pavyzdžiui:

• Jūs galite pateikti informaciją, kai pildote formas ar apklausas, kuriate paskyrą, ieškote, registruojatės, prenumeruojate, perkate ar atnaujinate produktą ar paslaugą, susirašinėjate su mumis telefonu, elektroniniu paštu, tekstiniais pranešimais ar per mūsų interaktyvias pokalbių funkcijas ar kitais būdais, arba įkeliate ar dalinatės nuotraukomis, ar skelbiate kitą skaitmeninį turinį per vieną iš mūsų svetainių, programėlių ar sąveikaujant su mūsų socialinės žiniasklaidos paskyromis.
• Iš jūsų gali būti reikalaujama pateikti asmeninę informaciją, jei perkate tam tikrus produktus ar paslaugas arba norite sužinoti, ar turite teisę gauti tam tikras paslaugas. Jūs galite nuspręsti nepateikti šios informacijos šiomis aplinkybėmis, tačiau tokiu atveju mes negalėsime patenkinti jūsų prašymo dėl produktų ar paslaugų.

Asmeninė informacija, surinkta iš kitų šaltinių

Mes taip pat galime rinkti asmeninę informaciją iš mūsų paslaugų teikėjų, trečiųjų šalių ar viešų informacijos šaltinių, įskaitant:

• Per rinkodarą, pardavimų generavimą ir partnerių įdarbinimą.
• Per socialinių tinklų platformas, tokias kaip „Facebook“, „YouTube“, „LinkedIn“ ir „X“ (socialinių tinklų platforma, anksčiau žinoma kaip „Twitter“).
• Iš mūsų tiekėjų, paslaugų teikėjų ir verslo partnerių.
• Iš vyriausybinių agentūrų ir kitų institucijų, kurios skelbia ar publikuoja viešus įrašus.
• Iš kredito biurų ar kitų panašių agentūrų.
• Iš profesinių ar pramonės organizacijų ir sertifikavimo / licencijavimo agentūrų, kurios teikia ar skelbia su jumis susijusią asmeninę informaciją.

Automatiškai renkama asmeninė informacija

Mes taip pat galime automatiškai rinkti asmeninę informaciją (technologiškai) stebėdami jūsų sąveiką su mūsų svetaine. Šią informaciją renkame naudodami „slapukus“ ir panašias sekimo technologijas. Daugiau informacijos apie tai galite rasti mūsų slapukų pranešime.

Kaip mes naudojame jūsų asmeninę informaciją

Mes galime naudoti surinktą asmeninę informaciją vienam ar keliems iš šių tikslų:

• Vykdyti ir valdyti mūsų verslą įprasta tvarka bei atnaujinti mūsų įrašus.
• Teikti jums produktus ir paslaugas.
• Įvykdyti tikslą, dėl kurio pateikėte informaciją. Pavyzdžiui, jei pateikiate savo vardą, pavardę ir kontaktinę informaciją, kad užduotumėte klausimą apie mūsų produktus ar paslaugas, mes naudosime tą asmeninę informaciją, kad atsakytume į jūsų užklausą. Mes taip pat galime išsaugoti jūsų informaciją, kad palengvintume papildomų paslaugų teikimą.
• Apdoroti jūsų užklausas, pirkimus ir mokėjimus bei teikti susijusius produktus ar paslaugas.
• Teikti jums pagalbą ir atsakyti į jūsų užklausas, įskaitant jūsų problemų tyrimą ir sprendimą, taip pat mūsų atsakymų stebėjimą ir tobulinimą.
• Sukurti, prižiūrėti, pritaikyti ir apsaugoti jūsų paskyrą mūsų svetainėje.
• Pateikti jums pranešimus apie jūsų paskyrą / prenumeratą, įskaitant pranešimus apie galiojimo pabaigą ir atnaujinimą.
• Pranešti jums apie mūsų svetainės, produktų ar paslaugų pakeitimus.
• Bendrauti su jumis dėl mūsų verslo pokyčių ar kitų produktų ar paslaugų, kuriuos mes ar mūsų verslo partneriai galime pasiūlyti, ir kurie gali jus dominti. Jei nenorite gauti leidinių ar informacijos apie renginius, kurie, mūsų nuomone, gali jus dominti, galite mums apie tai pranešti, spustelėdami elektroninių rinkodaros pranešimų prenumeratos atsisakymo nuorodą.
• Teikti, palaikyti, tobulinti ir plėtoti mūsų svetainę, produktus ir paslaugas.
• Pritaikyti jūsų patirtį svetainėje ir pateikti turinį, produktus bei paslaugas, atitinkančius jūsų interesus, įskaitant tikslinę reklamą ir pasiūlymus per mūsų svetainę, trečiųjų šalių svetaines, elektroniniu paštu ar tekstiniais pranešimais (su jūsų sutikimu, jei to reikalauja įstatymai).
• Testavimui, tyrimams, analizei ir produktų kūrimui, įskaitant mūsų svetainės, produktų ir paslaugų kūrimą ir tobulinimą.
• Vykdyti savo įsipareigojimus ir įgyvendinti savo teises, kylančias iš bet kokių sutarčių tarp jūsų ir mūsų, įskaitant sąskaitų išrašymą ir surinkimą.
• Padėti užtikrinti mūsų svetainės, produktų ir paslaugų, duomenų bazių, kitų technologinių išteklių ir verslo saugumą, apsaugą ir vientisumą.
• Sukčiavimo prevencijai.
• Atsakyti į teisėsaugos institucijų prašymus ir kaip reikalaujama pagal galiojančius įstatymus, teismo nutartis ar vyriausybės reglamentus.
• Įvertinti ar atlikti susijungimą, atskyrimą, restruktūrizavimą, reorganizavimą, likvidavimą ar kitokį visų ar dalies mūsų turto pardavimą ar perdavimą, nesvarbu, ar tai būtų tęsiama veikla, ar bankroto, likvidavimo ar panašaus proceso dalis, kurio metu mūsų turima asmeninė informacija apie mūsų vartotojus yra tarp perduodamo turto.
• Bet kokiu kitu būdu, kurį galime apibūdinti, kai pateikiate asmeninę informaciją.

Mes taip pat galime naudoti asmeninę informaciją apie jūsų veiklą internete laikui bėgant ir trečiųjų šalių svetainėse ar kitose internetinėse paslaugose (elgesio stebėjimas). Peržiūrėkite slapukų pranešimą, kad sužinotumėte, kaip galite atsisakyti elgesio stebėjimo mūsų svetainėje ir kaip mes reaguojame į žiniatinklio naršyklės signalus ir kitus mechanizmus, kurie leidžia vartotojams pasirinkti elgesio stebėjimo parinktis.

Mes nerenkame papildomų asmens duomenų rūšių ir nenaudojame jūsų duomenų jokiais iš esmės skirtingais, nesusijusiais ar nesuderinamais tikslais be jūsų sutikimo, išskyrus atvejus, kai tai leidžiama ar reikalaujama pagal įstatymus.

Jūsų asmeninės informacijos atskleidimas

Be konkrečių situacijų, aptartų kitose šio privatumo pranešimo dalyse, mes galime atskleisti jūsų asmeninę informaciją:

• Bet kuriai „Southwestern“ dukterinei įmonei ar susijusiam subjektui.
• Verslo partneriams, tiekėjams, paslaugų teikėjams, subrangovams ir kitoms trečiosioms šalims, kurių paslaugomis naudojamės savo verslui remti.
• Trečiosioms šalims, kad jos galėtų jums reklamuoti savo produktus ar paslaugas, jei jūs sutikote su tokiu informacijos atskleidimu arba neatsisakėte jo.
• Reklamuotojams ir reklamos tinklams, kuriems ši informacija reikalinga, kad jie galėtų atrinkti ir pateikti jums ir kitiems tinkamas reklamas.
• Kredito informacijos agentūroms, kai reikia įvertinti jūsų kreditingumą prieš sudarant su jumis sutartį.
• Teisėsaugos pareigūnams ar reguliavimo institucijoms.
• Bet kuriai trečiajai šaliai, gavę jūsų sutikimą.

Mes galime atskleisti jūsų asmeninę informaciją šiais tikslais:

• Teikti jums mūsų produktus ir paslaugas.
• Įvykdyti tikslui, dėl kurio pateikiate.
• Laikytis bet kokio teismo sprendimo, įstatymo, šaukimo į teismą ar kito teisinio proceso, įskaitant atsakymą į bet kokį vyriausybės ar reguliavimo institucijos prašymą.
• Vykdyti ar taikyti bet kokius susitarimus tarp „Southwestern“ ir jūsų ar bet kurios kitos trečiosios šalies.
• Apsaugoti ir ginti mūsų teises, saugumą ir turtą, mūsų svetainę, mūsų svetainės naudotojus, mūsų klientus, „Southwestern“ ir kitus.
• Kai kitais atvejais sąžiningai manome, kad tokios informacijos pateikimas yra privalomas arba leidžiamas pagal įstatymą, pavyzdžiui, susijęs su mūsų teisinių gynybos priemonių tyrimu ar pareiškimu arba mūsų atitikties reikalavimams klausimais.
• Užbaigti visų ar dalies mūsų turto ar nuosavo kapitalo pardavimą ar perdavimą, arba susijungimą, reorganizavimą, likvidavimą ar panašų įvykį, susijusį su mūsų verslu (įskaitant tokių sandorių svarstymą). Jūsų informacija gali būti tarp bendrai naudojamo ar perduodamo verslo turto. Jei tokiam perdavimui taikomi privalomi apribojimai pagal galiojančius įstatymus, mes laikysimės tų apribojimų.
• Bet kokiais kitais tikslais, kuriuos atskleidžiame, kai jūs pateikiate informaciją, arba pagal bet kokius papildomus privatumo pranešimus, kuriuos mes išleidžiame.

Mes atskleidžiame dalį jūsų asmeninės informacijos, kad galėtume rodyti kontekstą atitinkančią elgesio reklamą. Daugiau informacijos apie tai galite rasti mūsų slapukų pranešime.

Jūsų teisės ir pasirinkimai

Mes stengiamės suteikti jums pasirinkimo galimybes dėl jūsų asmeninės informacijos.

Mes sukūrėme mechanizmus, kurie leidžia jums kontroliuoti savo informaciją:

• Sekimo technologijos ir reklama. Jei norite daugiau informacijos apie tai, peržiūrėkite mūsų slapukų pranešimą.
• Rinkodara, el. paštas ir SMS. „Southwestern“ gerbia teises, kurias vartotojai mums suteikia, kai nusprendžia gauti elektroninius laiškus ir SMS pranešimus, ir taiko vidaus politiką, kad šios teisės būtų išsaugotos. Mūsų tikslas – išlaikyti ilgalaikę galimybę toliau bendrauti su savo vartotojais. Jei nenorite, kad „Southwestern“ ar „Southwestern“ atstovai su jumis susisiektų, bet kuriuo metu galite atsisakyti šio pasirinkimo, atsisakydami prenumeratos arba tiesiogiai susisiekdami su „Southwestern“. Nurodymus, kaip susisiekti su mumis, rasite žemiau esančiame skyriuje „Kontaktinė informacija“. Visada turėsite galimybę grįžti.
• Atsisakymas pateikti asmeninę informaciją. Jei nuspręsite nepateikti asmeninės informacijos, vis tiek galėsite lankytis daugumoje „Southwestern“ svetainės dalių ir galbūt gauti tam tikrus „Southwestern“ produktus ar paslaugas; tačiau neturėsite prieigos prie tų svetainės dalių, produktų ar paslaugų, kuriems reikalinga asmeninė informacija.

Priklausomai nuo jūsų gyvenamosios vietos valstijos ar šalies, jums gali būti suteiktos papildomos teisės ir galimybės, susijusios su asmenine informacija. Daugiau informacijos rasite JAV privatumo pranešime ir EEE, JK ir Šveicarijos privatumo pranešime.

Duomenų saugojimas

Išskyrus atvejus, kai taikomi įstatymai ar reglamentai leidžia ar reikalauja kitaip, mes saugosime jūsų asmeninę informaciją tik tiek, kiek tai būtina tikslams, dėl kurių ją surinkome, įvykdyti, kiek tai būtina teisiniams, apskaitos ar ataskaitų teikimo įsipareigojimams įvykdyti arba kiek tai būtina ginčams spręsti. Norėdami nustatyti tinkamą asmens duomenų saugojimo laikotarpį, atsižvelgiame į taikytinus teisinius reikalavimus, asmens duomenų kiekį, pobūdį ir jautrumą, galimą žalą dėl neteisėto jūsų asmens duomenų naudojimo ar atskleidimo, tikslus, kuriais tvarkome jūsų asmens duomenis, ir tai, ar šiuos tikslus galime pasiekti kitomis priemonėmis.

Vaikų duomenų apsauga ir tėvų atsakomybė

Amžius, iki kurio asmenys laikomi nepilnamečiais, privatumo įstatymuose nėra vienodas. Siekiant supaprastinti savo veiklą, „Southwestern“ siūlo papildomas privatumo teises, susijusias su nepilnamečių asmenų asmenine informacija, visiems atitinkamiems asmenims, jaunesniems nei 16 metų. Daugiau informacijos rasite JAV privatumo pranešime.

Kaip dalį savo paslaugų, „Southwestern“ teikia paslaugas, prenumeruojamas svetaines ir internetines parduotuves, kurios gali būti įdomios vaikams. MES NELEIDŽIAME VAIKAMS REGISTRUOTIS ŠIOMS PASLAUGOMS IR NIEKADA NEPRAŠYSIME VAIKŲ, JAUNESNIŲ NEI 16 METŲ, TIESIOGIAI TEIKTI ASMENINĘ INFORMACIJĄ, BE TO, NESIEKIAME, KAD PASLAUGAS NAUDOTŲ VAIKAI, JAUNESNI NEI 16 METŲ, BE SUAUGUSIŲJŲ PRIEŽIŪROS. Tik vaiko tėvai ar teisėti globėjai yra atsakingi už tai, kad „Southwestern“ būtų pateikta asmeninė informacija, kurią mes galime saugoti ir naudoti apie jų vaikus, registruojant ir tvarkant paskyras mūsų svetainėje bei naudojantis mūsų produktais ir paslaugomis. „Southwestern“ niekada nepriims asmeninės informacijos apie vaiką iš jokios mokyklos ar švietimo įstaigos, su kuria galime bendradarbiauti.

Kai renkame asmeninę informaciją apie vaikus iki 16 metų, imamės priemonių vaikų privatumui apsaugoti, įskaitant:

• Pagal galiojančius įstatymus ir mūsų praktiką, prieš renkant, naudojant ar atskleidžiant bet kokią asmeninę informaciją apie vaikus iki 16 metų, gauname patvirtinimą apie vaiko amžių ir patikrinamą tėvų / globėjų sutikimą.
• Asmeninės informacijos apie vaikus rinkimą apribojame iki kiekio, kuris yra pagrįstai būtinas mūsų svetainės, produktų ar paslaugų teikimui.
• Suteikiame tėvams / globėjams galimybę prašyti prieigos prie asmeninės informacijos, kurią surinkome apie jų vaikus, ir galimybę prašyti, kad tokia asmeninė informacija būtų pakeista arba ištrinta.
• Laikome šį privatumo pranešimą atnaujintą, kad tėvai / globėjai galėtų susipažinti su mūsų informacijos tvarkymo praktika, susijusia su vaikų informacija, ką renkame ir kaip.

Mes primygtinai rekomenduojame vaikams ir tėvams niekada neteikti jokios asmeninės informacijos kuriant savo vartotojų varduos.

Tėvai bet kuriuo metu gali susisiekti su mumis ir paprašyti kopijos mūsų saugomų jų vaikų asmens duomenų, taip pat bet kuriuo metu gali atšaukti savo sutikimą naudoti tokią informaciją ir (arba) ją ištrinti. Norėdami užregistruoti vaikus mūsų paslaugoms, tėvai gali būti paprašyti pateikti teisingą informaciją apie savo vaikus, įskaitant vaiko vardą, pavardę, elektroninio pašto adresą, vartotojo vardą, amžių, telefono numerį ir slaptažodį, jei tai būtina norint gauti prieigą prie užsakytos paslaugos. TIK TĖVAI IR (ARBA) GLOBĖJAI YRA ATSAKINGI UŽ SAVO VAIKŲ NAUDOJIMOSI MŪSŲ PASLAUGOMIS STEBĖJIMĄ IR VALDYMĄ.

Duomenų saugumas

Mes įgyvendinome priemones, skirtas apsaugoti jūsų asmeninę informaciją, įskaitant NPI, nuo atsitiktinio praradimo ir neteisėtos prieigos, naudojimo, pakeitimo ir atskleidimo.

Jūsų informacijos saugumas taip pat priklauso nuo jūsų. Jei mes jums suteikėme arba jūs pasirinkote slaptažodį, skirtą prieigai prie tam tikrų mūsų svetainės dalių, jūs esate atsakingas už šio slaptažodžio konfidencialumo išlaikymą. Prašome niekam neatskleisti savo slaptažodžio.

Deja, informacijos perdavimas internetu nėra visiškai saugus. Nors mes darome viską, kas įmanoma, kad apsaugotume jūsų asmeninę informaciją, negalime garantuoti jos saugumo, kai ji perduodama internetu arba saugoma jame. Bet koks asmens duomenų perdavimas yra jūsų pačių rizika. Mes neatsakome už bet kokių privatumo nustatymų ar saugumo priemonių, esančių svetainėje, paslaugose ar produktuose, apėjimą.

Kontaktinė informacija

Jei turite klausimų ar pastabų apie šį privatumo pranešimą, apie tai, kaip „Southwestern“ renka ir naudoja jūsų informaciją, apie jūsų pasirinkimus ir teises, susijusias su tokiu naudojimu, arba norite pasinaudoti savo teisėmis pagal įstatymą, nedvejodami susisiekite su mumis:

Forma:
Telefonas: (888) 551-5901
Pašto adresas:
c/o the Vice President of I.T. of the Southwestern Family of Companies
2451 Atrium Way
2451 Atrium Way
Nashville, Tennessee 37214

Jei dėl negalios turite gauti šį privatumo pranešimą kitokiu formatu, susisiekite su mumis naudodami aukščiau pateiktą formą.